28

Jumala: Ülihooliva, Püsivalt Hooliva nimel.
28:1 T'SM
28:2 Need on Selgitava Seaduseraamatu tunnustähed.
28:3 Loeme ette sulle Moosese ja vaarao uudistest tões – inimestele, kes usaldama hakkavad.
28:4 Tõepoolest, vaarao oli end maa peal ülendanud ja oli selle rahva kildkondadeks jaganud. Osasid neist ta rõhus, jätkuvalt nende poegi läbi lõigates ja ellu jättes nende naisi.
Tõepoolest, ta oli kahjutekitajatest.
28:5 Ja Me soovisime anda armu neile, keda maa peal rõhumas oldi, ja teha neist liidrid ja teha neist pärijad
28:6 ja nad maa peal sisse seada ja näidata vaaraole ja Hamanile ja nende sõjaväele seda, mida nad kartmas olid.
28:7 Ja Me ilmutasime Moosese emale: “Imeta teda! Aga mil muutud tema pärast kartlikuks, siis heida ta jõe peale ja ära karda ega kurvasta!
Tõepoolest, Me tagastame ta sulle ja teeme ta olema saadikuist”.
28:8 Seejärel noppis vaarao perekond ta üles, et ta saaks neile vaenlaseks ja kurbuse allikaks. Tõepoolest – vaarao ja Haman ja nende sõjavägi olid kurjategijad.
28:9 Ja vaarao naine ütles: “Nauding minu ja sinu silmadele! Ära tapa teda – see võib olla, et ta toob meile kasu või saame teda pojana võtta!”
Ja nad ei tajunud.
28:10 Ja Moosese ema süda muutus rahutuks. Ta oleks ta peaaegu paljastanud, poleks Me ta südant tugevdanud – et ta usaldama-hakanutest oleks.
28:11 Ja ta ütles tema õele: “Järgne talle!”
Ja ta jälgis teda kaugelt, ilma et nad märganuks.
28:12 Ja Me olime keelanud talle kõik imetavad emad enne seda.
Seega ta ütles: “Kas juhatan teid perekonna maja juurde, kes teie jaoks tema eest hoolitseksid ja talle siirad nõuandjad oleksid?”
28:13 Seega Me tagastasime ta tema emale – et tema silmad rõõmustaksid ja et ta ei kurvastaks ja et ta teaks, et Jumala lubadus on tõde.
Aga enamus neist ei tea.
28:14 Ja mil ta oli saanud täisealiseks ja küpseks, andsime Me talle otsustusvõime ja teadmised.
Ja sedasi tasume Me heategijatele.
28:15 Ja ta sisenes linna ilma sealsete rahva märkamata ja leidis seal kaks meest üksteisega võitlemas. Üks oli tema kildkonnast ja teine tema vaenlase kildkonnast. Ja see, kes oli tema kildkonnast, otsis tema abi oma vaenlase vastu. Seega Mooses lõi teda, tappes ta.
Ta ütles: “See on saatana tegemistest. Tõepoolest, ta on vaenlane – üks, kes selgelt eksitab”.
28:16 Ta ütles: “Minu ülalhoidja, tõepoolest, olen eksitanud enda hinge! Andesta mulle!”
Ja Ta andestas talle.
Tõepoolest, Ta on Andestav, Püsivalt Hooliv.
28:17 Ta ütles: “Minu ülalhoidja, et oled mu heaolusse asetanud, ei ole ma enam kunagi kurjategijate toetaja!”
28:18 Ja hommikul oli ta linnas kartja ja valvsana.
Ja mil tema, kes päev varem tema abi oli otsinud, teda appi hüüdis, ütles Mooses talle: “Tõepoolest, oled üks, kes selgelt eksimas”.
28:19 Ja siis, kui ta kavatses nende ühist vaenlast lüüa, ütles too: “Oo, Mooses! Kas tapaksid mu, just nagu tapsid hinge eile?! Sa ei soovi muud kui muutuda türanniks maa peal ega soovi olla kordaseadjatest”.
28:20 Ja üks mees tuli joostes linna kaugeimast otsast, öeldes: “Oo, Mooses! Tõepoolest, mõjuvõimsad peavad nõu su vastu, et sind tappa – seega lahku! Tõepoolest, olen sulle siiras nõuandja”.
28:21 Ja ta lahkus sealt kartja ja valvsana.
Ta ütles: “Minu ülalhoidja, päästa mind ülekohtuste inimeste käest!”
28:22 Ja mil ta oma näo Madyani suunas pööras, ütles ta: “See võib olla, et mu ülalhoidja juhatab mu tasasele teele”.
28:23 Ja mil ta jõudis Madyani veevõtu kohta, leidis ta rahvahulga vett võtmas ja leidis peale nende kaks naist tagasi hoidmas.
Ta ütles: “Mis on teie olukord?”
Nad ütlesid: “Me ei saa võtta vett kuni karjused on lõpetanud. Ja meie isa on väga vana mees”.
28:24 Seega ta tõmbas neile vett, seejärel pööras tagasi varjulisse alasse ja ütles: “Minu ülalhoidja, olen tõepoolest vajaduses kõige järele, mida mulle heast alla oled saatnud!”
28:25 Ja üks neist kahest naisest lähenes talle häbelikkuses ja ütles: “Tõepoolest, mu isa kutsub sind, et tasuda sulle meile vee tõmbamise eest.”
Ja mil ta tema juurde tulnud ja talle lood jutustanud, ütles ta: “Ära karda! Oled pääsenud ülekohtustest inimestest.”
28:26 Üks neist kahest naisest ütles: “Oo, mu isa! Värba ta! Tõepoolest, parim, keda värvata, on tugev ja usaldusväärne”.
28:27 Ta ütles: “Tõepoolest, soovin, et annaksin sulle abiellumiseks ühe minu kahest tütrest, tingimusel, et töötad minu heaks kaheksa aastat. Ja juhul, kui viid need lõpuni kümneni, siis see saab olema sinu poolt vabatahtlik. Ja ma ei soovi seda sinu jaoks raskeks teha. Saad mu leidma – juhul, kui Jumal nii soovima peaks – õiglastest”.
28:28 Ta ütles: “Olgu nii minu ja sinu vahel! Millise kahest tähtajast ma täidan, minu vastu ei ole vaenulikkust. Ja Jumal on valvaja üle selle, mida me ütleme”.
28:29 Ja siis, kui Mooses oli oma tähtaja täitnud ja koos oma perega rändas, märkas ta mäe nõlval tuld, ta ütles oma perele: “Oodake siin, tõepoolest, märkasin tuld – ehk saan tuua teile sealt mõne uudise või põleva tüki tulest, et saaksite end soojendada”.
28:30 Ja siis, kui ta selle juurde jõudis, hüüti teda oru paremalt küljelt õnnistatud alalt puu juurest: “Oo, Mooses! Tõepoolest, olen Jumal, kogu loodu ülalhoidja”.
28:31 Ja: “Viska maha oma kepp!”
Ja mil ta nägi seda värisemas, justkui see oleks džinn, pööras selja, läks, ega pöördunud tagasi.
“Oo, Mooses! Tule lähemale ja ära karda! Tõepoolest, oled turvalisusesolijatest”.
28:32 “Pane oma käsi oma põue, see väljub valgena, olles kahjustamata, ja too oma käsi oma küljele, et tagasi-tõmbumist vältida.
Seega, need on kaks asitõendit sinu ülalhoidjalt vaaraole ja tema mõjuvõimsatele.
Tõepoolest, nad on ühed hoolimatult reetlikud inimesed.”
28:33 Ta ütles: “Minu ülalhoidja, tõepoolest, olen tapnud hinge nende seas ja kardan, et nad tapavad mu”.
28:34 “Ja minu vend Aaron on kõnes osavam kui mina. Seega saada ta koos minuga abilisena, et mulle tõsiseltvõetavust lisada! Tõepoolest, kardan, et nad peavad mind valetajaks.”
28:35 Ta ütles: “Me tugevdame sind su venna läbi ja määrame teile volituse, nii et nad ei ulatu teieni. Läbi Meie tunnustähtede – teie kaks ja need, kes teile järgnevad – saate olema võidukad”.
28:36 Ja mil Mooses koos Meie selgete tunnustähtedega nende juurde jõudis, ütlesid nad: “See pole muu kui välja mõeldud pettus” ja “Me pole kuulnud seda oma esiisadelt.”
28:37 Ja Mooses ütles: “Minu ülalhoidja teab kõige paremini, kes toob juhatuse Tema kohalolust ja kellele saab lõplikuks tulemuseks Parim Eluase. Tõepoolest, ülekohtused ei ole edukad”.
28:38 Ja vaarao ütles: “Oo, mõjuvõimsad! Ma ei tea, et teile oleks mõni teenitav peale minu. Seega, oo, Haman! Tooda savist telliseid ja tee mulle kõrge platvorm, et võiksin Moosese teenitava peale vaadata! Aga tõepoolest, arvan, et ta on valetajatest”.
28:39 Ja tema ja tema sõjavägi olid maa peal ülbed ilma põhjuseta ja arvasid, et neid mitte kunagi Meie juurde tagasi ei tooda.
28:40 Seejärel Me võtsime tema ja ta sõjaväe ja heitsime nad merre. Nii et vaata, milline oli lõplik tulemus ülekohtustele!
28:41 Ja Me tegime neist liidrid kutsumas tulle.
Ja Ülestõusmispäeval neid ei aidata.
28:42 Ja Me põhjustasime neile järgnema needuse selles maailmas.
Ja Ülestõusmispäeval on nad põlastusväärsetest.
28:43 Ja tõesti, Me kahtlemata andsime Moosesele Seaduseraamatu pärast seda, kui olime hävitanud eelnevad põlvkonnad, vahendina läbinägemiseks inimkonnale ja juhatuse ja armuna – ehk nad meenutavad.
28:44 Ja sa ei olnud läänepoolsel nõlval, mil Me Moosesele korralduse andsime. Ja sa ei olnud tunnistajatest.
28:45 Aga Me tõime olemasolusse põlvkonnad ja pikendasime neile elu.
Ja sa ei olnud elamas Madyani rahva seas, lugemas neile ette Meie tunnustähti – aga Me olime saatjad.
28:46 Ja sa ei olnud mäe küljel, mil hüüdsime, aga armuna sinu ülalhoidjalt… – et hoiataksid inimesi, kellele enne sind ainsatki hoiatajat polnud tulnud, ehk nad meenutavad,
28:47 ja et juhul, kui ebaõnn nende peale langeb selle tõttu, mida nende käed neile ette on saatnud, ei saaks nad öelda: “Meie ülalhoidja, miks ei saatnud Sa meile sõnumitoojat, nii et oleksime saanud Su tunnustähti järgida ja oleksime usaldama-hakanutest”.
28:48 Siis kui tõde Meie kohalolust nendeni jõudis, ütlesid nad: “Miks pole talle antud sarnast sellele, mis oli antud Moosesele!”
Kas ei eitanud nad juba varasemalt seda, mis Moosesele antud oli?
Nad ütlesid: “Kaks petturit üksteist toetamas”.
Ja nad ütlevad: “Tõepoolest, me oleme mõlemale eitajad”.
28:49 Ütle: “Siis tooge määrus Jumala juurest, mis annab selgema juhatuse kui need kaks, et võiksin seda järgida – juhul, kui olete tõerääkijad!”
28:50 Ja juhul, kui nad sulle ei vasta, siis tea – nad üksnes järgivad oma tühiseid ihasid!
Ja kes on kaugemal eksituses temast, kes järgib oma tühist iha ilma juhatuseta Jumalalt?
Tõepoolest, Jumal ei juhata ülekohtuseid inimesi.
28:51 Ja tõesti, Me kahtlemata oleme neile sõna kohale toimetanud – ehk nad meenutavad.
28:52 Need, kellele olime andnud Seaduseraamatu enne seda – nemad hakkavad seda usaldama.
28:53 Ja mil seda neile ette loetakse, ütlevad nad: “Me oleme hakanud seda usaldama – tõepoolest, see on tõde meie ülalhoidjalt, tõepoolest, olime juba enne seda alistujad”.
28:54 Sellistele antakse nende tasu kahekordselt, sest nad olid kannatlikud.
Ja nad tõrjuvad halva heaga.
Ja millega neid varustanud oleme, nad kulutavad.
28:55 Ja mil nad tühja juttu kuulevad, pööravad nad sellest ära ja ütlevad: “Meile olgu meie tegemised ja teile olgu teie tegemised! Puutumatus olgu teie peal! Me ei otsi teadmatusesolekut”.
28:56 Tõepoolest, sa ei saa juhatada teda, keda armastad – aga Jumal juhatab, keda soovib.
Ja Ta teab kõige paremini juhatustleidnuid.
28:57 Ja nad ütlesid: “Juhul, kui järgiksime juhatust koos sinuga, pühitakse meid ära meie maalt.”
Kas pole Me sisse seadnud neile turvalisusesolevat kaitstud paika, mille juurde kogutakse iga asja viljasaagid varustusena Meie juurest?
Aga enamus neist ei tea.
28:58 Ja kui palju oleme Me hävitanud asulaid, mis oma elatusvahendi üle hooplesid. Ja need on nende eluasemed, neisse pole püsima jäädud pärast neid, välja arvatud vähe. Ja Meie oleme pärijateks olnud.
28:59 Ja sinu ülalhoidja ei hävitanud asulaid, kuni oli üles kasvatanud nende ema-asulas sõnumitooja neile Meie tunnustähti ette lugema.
Ja Me ei hävitanud asulaid, välja arvatud, mil sealne rahvas oli ülekohtune.
28:60 Ja mida teile on antud millestki, on üksnes selle maailma elu nauding ja selle kaunistused. Ja mis on koos Jumalaga, on palju parem ja kauakestvam. Kas te siis ei arutleks!
28:61 On siis tema, kellele oleme lubanud hea lubaduse, millega ta kohtub, nagu tema, kellele anname kaupade naudingu selle maailma elus, seejärel Ülestõusmispäeval on kokkukogutavatest?
28:62 Ja päeval, mil Ta nad kokku kogub, ütleb Ta: “Kus on Minu kompanjonid, keda olite väitnud?”
28:63 Need, kelle suhtes sõna on siduvaks muutunud, ütlevad: "Meie ülalhoidja, need on nemad, kelle me põhjustasime eksima, me põhjustasime nad eksima just nagu me ise eksinud olime. Me kuulutame endi süütust Sinu ees. Nad ei teeninud ju meid!"
28:64 Ja öeldakse: “Hüüdke oma kompanjone!”
Ja nad hüüavad neid, aga nad ei vasta neile.
Ja nad näevad kannatuslikku kogemust.
Oleks nad vaid õigesti juhatatud olnud!
28:65 Ja päeval, mil Ta nad kokku kogub, Ta ütleb: “Mis vastuse te saadikutele andsite?”
28:66 Seejärel, uudised ei ole neile nähtavad sel päeval ega küsi nad üksteise kohta.
28:67 Ja mis puutub temasse, kes kahetseb, usaldama hakkab ja kordaseadvaid tegusid teeb – see võib olla, et ta on edukatest.
28:68 Ja sinu ülalhoidja loob, mida soovib, ja valib. Valik ei ole nende. Puhas on Jumal sellest
ja Ta on kõrgel üle selle, mida nad temaga seovad.
28:69 Ja sinu ülalhoidja teab, mida nende rindkered varjavad ja mida avaldavad.
28:70 Ja Tema on Jumal – pole teenitavat muud kui Tema.
Temale on tunnustus Eelnevas ja Järgnevas.
Ja kohtumõistmine on Temale.
Ja Tema juurde tuuakse teid tagasi.
28:71 Ütle: “Olete te mõtisklenud – juhul, kui Jumal teeks teile öö alaliseks kuni ülestõusmispäevani, kes on see teenitav Jumala kõrval, et tuua teile valgus? Kas te siis ei kuule!”
28:72 Ütle: “Olete te mõtisklenud – juhul, kui Jumal teeks teile päeva alaliseks kuni ülestõusmispäevani, kes on see teenitav muu kui Jumal, kes toob teile öö, milles paigale jääda? Kas te siis ei näe!”
28:73 Ja oma armust on Ta teinud teile öö ja päeva – et võiksite selles paigale jääda ja et võiksite otsida Tema üleküllusest ja ehk oleksite tänulikud.
28:74 Ja päeval, mil Ta nad kokku kogub, ütleb Ta: “Kus on Minu kompanjonid, keda väitmas olite?”
28:75 Ja Me võtame igast kogukonnast tunnistaja ja ütleme: “Tooge oma asitõendid!”
Siis nad saavad teadma, et tõde on Jumalaga ja neist saab olema kadunud see, mida nad leiutanud olid.
28:76 Tõepoolest, Qarun oli Moosese inimestest, aga ta rõhus neid. Ja Me olime andnud talle varandustest sellise, mille võtmed tõepoolest oleksid rasked jõudu valdavale grupile.
Mil tema inimesed talle ütlesid: “Ära juubelda, tõepoolest, Jumal ei armasta juubeldajaid!”
28:77 “Aga sellega, mida Jumal sulle andnud on, otsi Järgneva eluaset ja ära unusta oma osa selles maailmas! Ja tee head, just nagu Jumal sulle head on teinud! Ja ära otsi, et tekitada kahju maa peal! Tõepoolest, Jumal ei armasta kahjutekitajaid!”
28:78 Ta ütles: “Mulle on see antud üksnes minu teadmiste tõttu…”
Kas ta ei teadnud, et Jumal kahtlemata oli enne teda hävitanud põlvkondade viisi neid, kes jõu poolest tugevamad kui tema ja suuremad kuhjamises?
Ja kurjategijatelt ei hakata küsima nende süüdkandvate tegude kohta.”
28:79 Nii et ta väljus oma inimeste sekka oma pidurõivais.
Need, kes otsisid selle maailma elu, ütlesid: “Oleks, et meil oleks sarnane sellele, mis antud Qarunile – ta on tõepoolest suure varanduse valdaja!”
28:80 Aga need, kellele oli antud teadmist, ütlesid: “Häda teile! Jumala tasu temale, kes usaldama hakkab ja kordaseadvaid tegusid teeb, on parem. Ja seda ei võimaldata, välja arvatud kannatlikele”.
28:81 Seega Me põhjustasime maa alla neelama tema ja tema eluaseme. Ja talle polnud ainsatki gruppi, et teda aidata, peale Jumala. Ja ta ei olnud enese päästjatest.
28:82 Ja hommik leidis need, kes vaid päev varem olid soovinud tema asemel olla, ütlemas: “Oh, kuidas Jumal laiendab varustust kellele soovib oma teenijatest, ja kitsendab! Poleks Jumal meile armuline olnud, Ta põhjustanuks selle ka meid alla neelama.”
Ja: “Oh, kuidas need, kes end juhatatuks väites juhatuse ära põlgavad, edukad ei ole!”
28:83 See on Järgneva eluase, Me määrame selle neile, kes ei otsi ülendatust maa peal ega et tekitada kahju.
Ja lõplik tulemus on teadlikult ettevaatlikele.
28:84 Kes tuleb heateoga – siis temale on parem kui see.
Ja kes tulevad halva teoga – siis neid, kes teevad halba, ei tasustata muu kui sellega, mida nad teinud olid.
28:85 Tõepoolest, Tema, kes on Etteloetav (al qur’ān) sulle kehtestanud, tõesti toob su tagasi naasmiskohta.
Ütle: “Minu ülalhoidja teab kõige paremini teda, kes on tulnud juhatusega, ja teda, kes ilmselges eksituses”.
28:86 Ja sa ei oodanud, et Seaduseraamat sulle alla saadetakse – üksnes armuna sinu ülalhoidjalt. Seega ära ole abiline neile, kes end juhatatuks väites juhatuse ära põlgavad
28:87 ja ära lase neil end kõrvale juhtida Jumala tunnustähtedest pärast seda, kui need sulle alla on saadetud!
Aga kutsu oma ülalhoidja juurde!
Ja ära ole kompanjoniseadjatest!
28:88 Ja ära hüüa teist teenitavat koos Jumalaga! Pole teenitavat muud kui Tema.
Kõik hävib, välja arvatud Tema nägu.
Temale on kohtumõistmine.
Ja Tema juurde tuuakse teid tagasi.