Jumala: Ülihooliva, Püsivalt Hooliva nimel.
30:1 ALM.
30:2 Roomlastest saadi jagu
30:3 maa madalaimas osas.
Ja pärast neist jagusaamist saavad nemad jagu –
Ja pärast neist jagusaamist saavad nemad jagu –
30:4 mõne aasta jooksul.
Jumalale kuulub korraldus varasemas ja hilisemas.
Ja sel päeval usaldama-hakanud juubeldavad
Jumalale kuulub korraldus varasemas ja hilisemas.
Ja sel päeval usaldama-hakanud juubeldavad
30:5 Jumala abi üle.
Ta aitab, keda soovib.
Ja ta on Tühistamatu, Püsivalt Hooliv.
Ta aitab, keda soovib.
Ja ta on Tühistamatu, Püsivalt Hooliv.
30:6 Jumala lubadus. Jumal ei murra enda lubadust. Aga suurem osa inimesi ei tea.
30:7 Nad teavad selle maailma elu nähtavat osa samas kui nad on järgneva suhtes tähelepanematud.
30:8 Ja kas ei ole nad järele mõelnud endi hingedes?
Jumal on loonud taevad ja maa ning selle, mis nende vahel, üksnes tõega ja nimetatud tähtajaks.
Ja tõepoolest, paljud inimestest tõesti on endi ülalhoidjaga kohtumise suhtes eitavad.
Jumal on loonud taevad ja maa ning selle, mis nende vahel, üksnes tõega ja nimetatud tähtajaks.
Ja tõepoolest, paljud inimestest tõesti on endi ülalhoidjaga kohtumise suhtes eitavad.
30:9 Ja kas nad ei ole rännanud maa peal, nii et nad vaataksid, milline oli lõplik tulemus neile, kes enne neid?
Nad olid neist tugevamad jõus ja kündsid maad ja asustasid seda rohkem kui nemad on asustanud. Ja nende sõnumitoojad tulid nende juurde selgitustega.
Siis ei olnud Jumal, et ta neile ülekohut teeks, aga nemad olid endi hingedele ülekohut tegemas.
Nad olid neist tugevamad jõus ja kündsid maad ja asustasid seda rohkem kui nemad on asustanud. Ja nende sõnumitoojad tulid nende juurde selgitustega.
Siis ei olnud Jumal, et ta neile ülekohut teeks, aga nemad olid endi hingedele ülekohut tegemas.
30:10 Seejärel, halvim oli lõplik tulemus neile, kes halba tegid – sest nad pidasid Jumala tunnusmärke valeks ja olid neid naeruväärseks pidamas.
30:11 Jumal algatab loomingu, seejärel taasloob selle, seejärel tuuakse teid tagasi tema juurde.
30:12 Ja päeval, mil See Hetk tõuseb, langevad kurjategijad meeleheitesse.
30:13 Ja neile ei ole nende kompanjonidest ainsatki eestkostjat ja nad on endi kompanjonidele eitajad.
30:14 Ja päeval, mil See Hetk tõuseb, sel päeval nad jagunevad:
30:15 siis mis puutub nendesse, kes usaldama hakkasid ja laitmatult tegutsesid – siis nemad on rõõmsakstehtutena lopsakal aasal;
30:16 ja mis puutub nendesse, kes eitasid ja pidasid valeks meie tunnusmärke ja järgneva kohtumist – siis sellised on kannatuslikku kogemusse kohaletoodavad.
30:17 Seega puhas on Jumal, mil te õhtusse jõuate ja mil te hommikusse jõuate!
30:18 Ja temale on kogu tunnustus taevastes ja maal – ja öösel ja mil jõuate keskpäeva!
30:19 Ta toob välja elava surnust ja toob välja surnu elavast.
Ja ta annab elu maale pärast selle surma.
Ja samamoodi tuuakse teid välja.
Ja ta annab elu maale pärast selle surma.
Ja samamoodi tuuakse teid välja.
30:20 Ja tema tunnusmärkidest on, et ta on loonud teid tolmust, seejärel, vaata – te olete inimesed, valgudes laiali!
30:21 Ja tema tunnusmärkidest on, et ta tõi olemasolusse teile teie hingedest paarilised, et te nende juurde elama asuksite, ja tegi teie vahele kiindumuse ja armu.
Tõepoolest, selles tõesti on tunnusmärke inimestele, kes järele mõtlevad.
Tõepoolest, selles tõesti on tunnusmärke inimestele, kes järele mõtlevad.
30:22 Ja tema tunnusmärkidest on taevaste ja maa loomine ning teie keelte lahknemine ja teie värvitoonid.
Tõepoolest, selles tõesti on tunnusmärke teadjatele.
Tõepoolest, selles tõesti on tunnusmärke teadjatele.
30:23 Ja tema tunnusmärkidest on teie magamine läbi öö ja päeva ning teiepoolne tema ülekülluse otsimine.
Tõepoolest, selles tõesti on tunnusmärke inimestele, kes kuulevad.
Tõepoolest, selles tõesti on tunnusmärke inimestele, kes kuulevad.
30:24 Ja tema tunnusmärkidest on, et ta näitab teile välku kartuses ja lootuses ning saadab alla taevast vett ja annab elu sellega maale pärast selle surma.
Tõepoolest, selles tõesti on tunnusmärke inimestele, kes mõistavad.
Tõepoolest, selles tõesti on tunnusmärke inimestele, kes mõistavad.
30:25 Ja tema tunnusmärkidest on, et taevas ja maa seisavad läbi tema korralduse.
Seejärel, mil ta hüüab teid hüüdmisega, maast – vaata – te väljute!
Seejärel, mil ta hüüab teid hüüdmisega, maast – vaata – te väljute!
30:26 Ja temale kuuluvad need, kes taevastes ja maal. Kõik on temale pühendunult kohusetundlikud.
30:27 Ja tema see on, kes algatab loomingu.
Seejärel ta taasloob selle – ja see on lihtsam tema jaoks.
Ja ta on kõrgeim näide taevastes ja maal.
Ja ta on Tühistamatu, Vääramatu Otsustaja.
Seejärel ta taasloob selle – ja see on lihtsam tema jaoks.
Ja ta on kõrgeim näide taevastes ja maal.
Ja ta on Tühistamatu, Vääramatu Otsustaja.
30:28 Ta lõi teile näite teie hingedest: kas teile on nendest, keda teie paremad käed valdavad, mingeid kompanjone selles, millega teid varustanud oleme, nii et oleksite selles võrdsed – kartes neid nagu teie kartus endi hingede ees?
Niimoodi eristame me üksikasjalikult tunnusmärke inimestele, kes mõistavad.
Niimoodi eristame me üksikasjalikult tunnusmärke inimestele, kes mõistavad.
30:29 Ei – need, kes ülekohut tegid, järgisid endi tühiseid ihasid muuga kui teadmisega.
Siis kes juhatab teda, keda Jumal eksitas?
Ja neile pole mingeid abilisi.
Siis kes juhatab teda, keda Jumal eksitas?
Ja neile pole mingeid abilisi.
30:30 Seega sea enda pale sirgelt doktriini suunas tõe poole kaldujana – Jumala loomus, millisena ta inimkonna loonud on.
Jumala loomingule ei ole asendust, see on kõrvalekaldumatu doktriin, aga suurem osa inimesi ei tea.
Jumala loomingule ei ole asendust, see on kõrvalekaldumatu doktriin, aga suurem osa inimesi ei tea.
30:31 Tagasipöörajad tema poole.
Ja olge teadlikult ettevaatlikud tema suhtes ja seadke pöördumine püsivaks ja ärge olge kompanjoniseadjatest,
Ja olge teadlikult ettevaatlikud tema suhtes ja seadke pöördumine püsivaks ja ärge olge kompanjoniseadjatest,
30:32 nendest, kes on jaganud endi doktriini ja on muutunud kildkondadeks – iga seltskond juubeldamas selle üle, mis nende juures.
30:33 Ja mil inimesi kitsikus puudutab, nad hüüavad endi ülalhoidjat, tagasipöörajatena tema poole.
Seejärel, mil ta laseb neil maitsta armu endalt, vaata – osa neist seavad kompanjone endi ülalhoidjale,
Seejärel, mil ta laseb neil maitsta armu endalt, vaata – osa neist seavad kompanjone endi ülalhoidjale,
30:34 et eitada seda, mida neile andsime!
Seega nautige – peagi te saate teada!
Seega nautige – peagi te saate teada!
30:35 Või kas me oleme neile alla saatnud volituse, seega see räägib sellest, millele nad olid kompanjonlust seadmas?
30:36 Ja mil me laseme inimestel armu maitsta, nad juubeldavad sellega.
Ja juhul kui neile laskub halb selle tõttu, mida nende käed on ette saatnud, vaata – nad on meeleheitel!
Ja juhul kui neile laskub halb selle tõttu, mida nende käed on ette saatnud, vaata – nad on meeleheitel!
30:37 Ja kas pole nad mõtisklenud, et Jumal laiendab varustust, kellele soovib, ja kitsendab?
Tõepoolest, selles tõesti on tunnusmärke inimestele, kes usaldama hakkavad.
Tõepoolest, selles tõesti on tunnusmärke inimestele, kes usaldama hakkavad.
30:38 Seega anna sugulasele tema vääriline, samuti puudustkannatavale ja teelisele!
See on parem neile, kes Jumala heakskiitu otsivad.
Ja sellised – just nemad on edusaavutajad.
See on parem neile, kes Jumala heakskiitu otsivad.
Ja sellised – just nemad on edusaavutajad.
30:39 Ja mida te olete andnud juurdekasvuks, et see kasvaks inimeste varandustest – siis ei kasva Jumala ees.
Ja mida te annate puhastava annina, otsides Jumala heakskiitu, siis sellised – just nemad on mitmekordistajad.
Ja mida te annate puhastava annina, otsides Jumala heakskiitu, siis sellised – just nemad on mitmekordistajad.
30:40 Jumal on tema, kes teid loonud on, seejärel ta varustab teid, seejärel paneb teid surema, seejärel annab teile elu.
On teie kompanjonidest kedagi, kes midagigi sellest teeb?
Puhas on ta – ja ta on kõrgel üle selle, mida nad temaga seovad!
On teie kompanjonidest kedagi, kes midagigi sellest teeb?
Puhas on ta – ja ta on kõrgel üle selle, mida nad temaga seovad!
30:41 Kahju on ilmnenud maal ja merel selle tõttu, mida inimeste käed on välja teeninud, et lasta neil maitsta osa sellest, mida nad teinud on – ehk nad tulevad tagasi.
30:42 Ütle: "Rännake maa peal, et vaadata, milline oli lõplik tulemus neile, kes olid varem! Suurem osa neist olid kompanjoniseadjad."
30:43 Seega sea enda pale sirgelt kõrvalekaldumatu doktriini suunas, enne kui saabub päev Jumalalt, millele pole tagasipööramist!
Sel päeval nad eraldatakse.
Sel päeval nad eraldatakse.
30:44 Kes iganes eitab, siis tema peal on tema eitamine.
Ja kes iganes tegutseb laitmatult, siis nemad on endi hingedele ette valmistamas.
Ja kes iganes tegutseb laitmatult, siis nemad on endi hingedele ette valmistamas.
30:45 Et tasuda enda üleküllusest neile, kes usaldama hakkasid ja laitmatult tegutsesid.
Tõepoolest, ta ei armasta eitajaid.
Tõepoolest, ta ei armasta eitajaid.
30:46 Ja tema tunnusmärkidest on, et ta saadab tuuled rõõmusõnumikandjatena – ja et lasta teil maitsta enda armust ja et laevad seilaksid tema korraldusega ja et otsiksite tema üleküllusest. Ja ehk olete tänulikud.
30:47 Ja tõesti, me kahtlemata olime läkitanud enne sind sõnumitoojaid nende inimeste juurde.
Seega nad tulid neile selgitustega.
Seega me pahandusime neist, kes üle astusid.
Ja meie peal on alati olnud siduv kohustus aidata usaldama-hakanuid.
Seega nad tulid neile selgitustega.
Seega me pahandusime neist, kes üle astusid.
Ja meie peal on alati olnud siduv kohustus aidata usaldama-hakanuid.
30:48 Jumal on tema, kes saadab tuuled, siis need kergitavad pilve, siis ta laotab selle taevas laiali, kuidas soovib. Ja ta teeb selle tükkideks, siis sa näed vihmapiiskasid sellest esile tulemas. Siis, mil ta paneb selle langema, kelle peale soovib enda teenijatest, vaata – nad rõõmustavad.
30:49 Ja tõepoolest, nad olid enne seda, kui see nende peale alla saadeti, tõesti meeleheitel.
30:50 Seega vaata Jumala armu tulemusi, kuidas ta annab elu maale pärast selle surma!
Tõepoolest, ta tõesti on eluandja surnutele.
Ja ta on võimeline kõikideks asjadeks.
Tõepoolest, ta tõesti on eluandja surnutele.
Ja ta on võimeline kõikideks asjadeks.
30:51 Ja tõesti, juhul kui me saadame tuule ja nad näevad seda kollaseks muutumas, tõesti, nad jätkavad pärast seda eitamist.
30:52 Siis tõepoolest, sa ei pane surnuid kuulma ega pane kurte hüüdu kuulma, mil nad endi seljad pööravad ja lahkuvad.
30:53 Ja sa ei ole sugugi pimedate nende eksitusest välja juhataja.
Sa ei pane kuulma, kui mitte teda, kes meie tunnusmärke usaldama hakkab – seega nemad on alistunud.
Sa ei pane kuulma, kui mitte teda, kes meie tunnusmärke usaldama hakkab – seega nemad on alistunud.
30:54 Jumal on tema, kes on loonud teid nõrgana, seejärel teeb pärast nõrkust tugevuse, seejärel pärast tugevust teeb nõrkuse ja hallid juuksed. Ta loob, mida soovib.
Ja ta on Kõiketeadev, Võimas.
Ja ta on Kõiketeadev, Võimas.
30:55 Ja päeval, mil See Hetk tõuseb, vannuvad kurjategijad, et nad viibisid üksnes hetke.
Niimoodi olid nad ära pööratud!
Niimoodi olid nad ära pööratud!
30:56 Ja need, kellele oli antud teadmist ja usaldamahakkamist, ütlevad: "Tõesti, te kahtlemata olete viibinud vastavalt Jumala määrusele kuni Ülestõusmispäevani. Siis see on Ülestõusmispäev, aga te ei olnud teadmas."
30:57 Seega sel päeval ei ole neil, kes ülekohut tegid, kasu nende õigustustest ega lubata neil teha parandusi.
30:58 Ja tõesti, me kahtlemata oleme esitanud inimestele selles Etteloetavas (al qur´ān) kõikidest näidetest.
Ja tõesti, juhul kui tuled nende juurde tunnusmärgiga, tõesti, need, kes eitasid, kindlasti ütlevad: "Te pole muud kui tühjamineva toojad".
Ja tõesti, juhul kui tuled nende juurde tunnusmärgiga, tõesti, need, kes eitasid, kindlasti ütlevad: "Te pole muud kui tühjamineva toojad".
30:59 Niimoodi katab Jumal kinni nende südamed, kes ei tea.
30:60 Seega ole kannatlik – tõepoolest, Jumala lubadus on tõde!
Ja ära mingil juhul lase end kõigutada nendel, kes veendumuseni ei jõua!
Ja ära mingil juhul lase end kõigutada nendel, kes veendumuseni ei jõua!